A Birodalom Visszavág Eredeti Szinkron | A Birodalom Visszavag Eredeti Szinkron
A finálé helyszínén, a Bespinen pedig valami egészen csodálatos festett háttereket láthatunk, ritka igényességgel kidolgozva. A fénykardpárbaj sem olyan öreguras kergetőzés immár, hanem izgalmas Jedi harc, mely során Vader az Erőt is jócskán használja, nem csak a lézerszablyát. John Williams-et újfent megilleti minden elismerés a teljesítményéért. Sok zeneszerző ilyenkor csak megpihen a babérjain, és leszállítja újra, apróbb módosításokkal az előző rész zenéjét, de nem ő. Ahogy a film is képes volt továbblépni az elődjén, úgy a zene sem ragadt le puszta önismétlésnél, de mégis megmaradt tökéletesen hűnek a Csillagok háborúja világához. Williams-nek nagyszerűen sikerült elkapnia a sötétebb, reménytelenebb hangvételt, ahol most egy kicsit inkább a gonoszoké a főszerep. Erre a legjobb példa természetesen nem lehet más, mint az azóta a filmtörténet egyik legtöbbet idézett muzsikájává vált Birodalmi induló. A történetet sikerült elmélyíteni, aminek köszönhetően a Birodalom sokkal izgalmasabbá válik, mint a Csillagok háborúja, sokkal inkább úgy érezzük, hogy tétje van az eseményeknek.
a film adatai Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back [1980] szinkronstáb magyar szöveg: hangmérnök: rendezőasszisztens: vágó: gyártásvezető: szinkronrendező: hangsáv adatok közlése szövegek felolvasása: cím, stáblista: feliratozva céges kapcsolatok szinkronstúdió: megrendelő: moziforgalmazó: VHS-forgalmazó: visszajelzés A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel. Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját! hangsáv adatok Csillagok háborúja V. - A Birodalom visszavág 1. magyar változat - készült 1981-ben szinkron (teljes magyar változat) Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: látogatói értékelés ( 23 db): 8. 0 20 felhasználói listában szerepel filmszerepek karakter színész hang 1. Luke Skywalker Mark Hamill Szatmári György 2. Han Solo Harrison Ford Téri Sándor 3. Leia Organa hercegnő Carrie Fisher Bencze Ilona 4. Obi-Wan Kenobi Alec Guinness Bács Ferenc 5. C-3PO Anthony Daniels Szatmári István 6. Darth Vader (hangja) James Earl Jones Nagy Attila 7.
- Borsa brown az arab pdf
- Revotica matrac és bútorgyár bemutatóterem
- A birodalom visszavág eredeti szinkron 2018
- A birodalom visszavág eredeti szinkron son
- Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. - Időalagút (DVD) - Rocky
- A birodalom visszavág eredeti szinkron online
- Floxal szemcsepp vény nélkül kapható evelykup
- A birodalom visszavág eredeti szinkron 2020
- Dr. Dóra Tímea - ügyvéd szaknévsor
- Hittan 3. tankönyv pdf letöltése - Bárdos Péterné - pectchotale
- Autógumik 175/70 R14 Nyárigumi, téligumi! Autógumi és gumiabroncs, gumi akció - www.bujakigumi.hu
A többi régi szereplő is megmaradt olyannak, amilyen kezdetben volt, pedig ez nagy veszély szokott lenni folytatásoknál. Leia továbbra is egy erős nő, egyedül Luke az, aki fejlődött valamennyit, és már nem olyan naiv, álmodozó fiatal, mint az első részben, de azért még itt is sokszor hibázik. C-3PO-t kicsit háttérbe szorították ezúttal, de így is jutnak neki humoros megnyilvánulások. Az új szereplők közül Yodát említettem, viszont újdonságnak hathat ebben az univerzumban Lando Calrissian karaktere. Nemcsak azért mert ő a Star Wars első fekete hőse, hanem mert egy összetett jellem került a sorozatba, aki a saját érdekeit nézi, aki hibázik, és aki nem szereti, ha szórakoznak vele. Elárulja hőseinket, mégis rokonszenves marad számunkra, és végeredményben segít helyrehozni a dolgokat. Lando-nál jóval többször emlegetik Boba Fettet, a fejvadászt, aki számomra érthetetlen oknál fogva valamiért kultkarakterré vált az idők folyamán, olyannyira, hogy az új trilógiában már egy külön szálat építettek rá.
Luke az elején majdnem megfagy, Han és Leia menekülése reménytelennek tűnik Vader elől, aki sokkal kegyetlenebb, mint eddig valaha. Majd Hant kérdések nélkül megkínozzák, és lefagyasztják, Luke-nak pedig levágják a kezét. A fináléban pedig fény derül a szörnyű titokra: Darth Vader Luke apja. Így kiteljesedik a drámai vonal, illetve még azt is elnézzük az alkotóknak, hogy ezúttal elmarad a monumentális űrcsata. Yodának hála az Erőről is ebben a részben tudunk meg messze a legtöbbe t, igazi filozófiai igényű, azóta ezer helyen idézett bölcsesség van a filmben, amit a mi világunkra is alkalmazhatunk. Yodáról érdemes többet is szólni, hiszen a személyében Lucas egy újabb kultikus figurát adott a filmtörténetnek, aki nélkül ma már el sem tudjuk képzelni ezt a világot. A külseje egészen egyedi, annyira élethűre sikeredett, hogy miközben nézzük a filmet egy percre sem jut eszünkbe, hogy valójában egy bábot látunk, és nem egy igazi élő lényt. Elsőre nem ilyennek képzelnénk el egy bölcs Jedi mestert, hanem egy másik Kenobi szerű figurára gondolnánk, de éppen ez a kicsi, furcsa manó tudja nekünk megmutatni az Erő valódi természetét.
Igaz�b�l nem is lett volna sz�ks�g egy teljes �j szinkronra, de a LucasFilm technikai okok miatt megk�vetelte az �j felv�telt. Ebben a verzi�ban a f�szerepl�k k�z�tt m�r nem sok v�ltoz�s t�rt�nt a '95-�sh�z k�pest, a legfontosabb tal�n Holl�si Frigyes lecser�l�se Kr�nitz Lajosra. �s van egy nagyon r�nk jellemz� saj�toss�g. A kilencvenes �vekben a gombam�d szaporod� st�di�kban k�sz�l� szinkronok k�z�l n�melyik nem �t�tte meg a v�rt szinvonalat, �s ezt �ltal�ban a p�nzhi�nyra szokt�k fogni. A p�nzhi�ny hozta mag�val azt a gyakorlatot, mely szerint a kisebb szerepeket n�ha haverok-ismer�s�k szinkroniz�lt�k, k�zt�k sok olyan hang tulajdonosa, akik n�h�ny produkci� ut�n felhagytak ezzel a szakm�val. Ezek a hangok m�ra gyakorlatilag azonos�hatatlanokk� v�ltak. (Az�rt nem adjuk fel a rem�nyt, hogy legal�bb az �ssze�ll�t�sunkban szerepl� f� karaktereknek felder�ts�k a magyar hangj�t. ) A nagy t�bbs�g az�rt a mai napig is aktv�an szinkroniz�l, �s a jelenleg fut� filmekben �s t�v�-sorozatokban itt-ott felfedezhetj�k a hangjukat.
Miatta mindenképpen külön élmény a szinkron, melynek szövegét Schéry András írta, tulajdonképpen megalkotva ezzel a Star Wars magyar nyelvezetét. A Birodalom visszavág minden idők egyik legjobb folytatása, bár ekkora bizonyítási vággyal, ennyi ambícióval, ennyi új és kreatív ötlettel próbáltak volna meg folytatni minden kiváló filmet. Általában örülhetünk, ha megkapjuk az előző rész korrekt remake-jét, itt pedig mindenre rátettek egy lapáttal, a látványtól kezdve a karaktereken át, az izgalmakig, mindamellett elmélyítették az egész világukat, még mitikusabbá téve ezt a sajátos filmuniverzumot. Ez javarészt Lucas akaraterejének, és alkotói fantáziájának köszönhető, ugyanis ne legyenek illúzióink; valójában a folytatások mögött is ő állt, Irvin Kershner nem volt több mint egy bábrendező a kezében. (Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint a Soha se mondd, hogy soha című förmedvény, amely egyértelműen minden idők legrosszabb Bond filmje, és szintén Kershner rendezte. ) És bár A Birodalom visszavág sok tekintetben übereli a Csillagok háborúját, azért van, ami nem változik: az én szívemhez még mindig az első rész áll legközelebb.